Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
Hêvîndar |
|
Kurdisch |
Die Hoffnungsträgerin |
Hëna |
|
Kosovarisch, Albanisch |
(Voll-)Mond |
Hiba |
|
Arabisch |
Geschenk (Gottes) |
Hibah |
|
Arabisch |
Arabischer weiblicher Vorname |
Hicran |
|
Türkisch |
Leid, Kummer |
Hida |
|
Arabisch |
Gottesgeschenk |
Hidaya |
|
Afrikanisch |
Das Geschenk, die Begehrte, die Ersehnte, die Schöne |
Hidde |
|
Friesisch, Niederländisch |
Niederländische und friesische Form von Namen, die mit "Hild-" gebildet werden; unisex Vorname |
Hiddekel |
|
Englisch |
In der Bibel ist dies der hebräische Name des dritten der vier Flüsse des Paradises der Fluss ist heute besser bekannt unter dem Namen 'Tigris' |
Hidekel |
|
Englisch |
In der Bibel ist dies der hebräische Name des dritten der vier Flüsse des Paradises der Fluss ist heute besser bekannt unter dem Namen 'Tigris' |
Hiemke |
|
Friesisch |
Ostfriesischer Vorname; Bedeutung unbekannt |
Hien |
|
Vietnamesisch |
Vietnamesischer unisex Vorname |
Hieronyma |
|
Deutsch |
Info zur männlichen Form Hieronymus: der heilige Hieronymus (4./5. Jh.) ist der Schöpfer der lateinischen Bibelübersetzung 'Vulgata' |
Hikari |
|
Japanisch |
Japanischer weiblicher Vorname
Hikari (Lichtstadt) ist auch eine Stadt in der japan. Präfektur Yamaguchi |
Hikaru |
|
Japanisch |
Japanischer unisex-Vorname |
Hikmete |
|
Arabisch, Türkisch |
Arabischer weiblicher Vorname |
Hila |
|
Arabisch, Afghanisch |
Hoffnung |
Hilal |
|
Türkisch, Arabisch |
Im Türkischen ist Hilal ein weiblicher Vorname, im Arabischen dagegen ein hauptsächlich männlicher Vorname. |
Hilaria |
|
Lateinisch |
Weibliche Form von Hilarius
|
Hilary |
|
Englisch |
Info zur männlichen Form Hilarius: im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Hilarius, Bischof von Poitiers (4. Jh.) |
Hilda |
|
Englisch, Deutsch |
Kurzform von Namen, die mit dem Element "Hild-" beginnen oder mit "-hild" enden, zum Beispiel Hildegard, Hildtrud, Brunhild usw. Der Name leitet sich von althochdeutsch "hiltja" (=Kampf) ab.
Die Namensgeberin ist die heilige Hilda, geboren 614 und gestorben am 17. November 680 in Streaneshalch (heute Whitby) in England. |
Hildburg |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, in der Gudrunsage ist dies der Name der Begleiterin Gudruns |
Hilde |
|
Deutsch |
Kurzform von Hildegard; alter deutscher zweigliedriger Name, verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.) |
Hilde Marie |
|
Deutsch |
Hilde: alter deutscher zweigliedriger Name, verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.) Marie: als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung', eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird); 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische; wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name |
Hildeburg |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, etwas längere Form von Hildburg, dem Namen einer Figur in der Gudrunsage |
Hildegard |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, vor allem im Mittelalter ein beliebter weiblicher Vorname, verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.) |
Hildegarda |
|
Spanisch, Portugiesisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.) |
Hildegart |
|
Spanisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name verbreitet durch die Verehrung der hl. Hildegard von Bingen (11./12. Jh.) |
Hildegund |
|
Deutsch |
Alter deutscher weiblicher Vorname, vor allem im Mittelalter beliebt |
Hildegunde |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, Variante von Hildegund |
Hildelinde |
|
Deutsch |
Zusammensetzung aus Hilde (z. B. von Hildegard) und Linde (z. B. von Gerlinde) |
Hildgund |
|
Deutsch |
Alter deutscher weiblicher Vorname, Variante von Hildegund bzw. Hildegunde, vor allem im Mittelalter beliebt |
Hildina |
|
Skandinavisch, Holländisch |
Name der norweg. Königstochter in einer alten Ballade von den Shetlandinseln |
Hildis |
|
Deutsch, Schwedisch |
Latinisierte Form von Hilde oder eigenständiger schwedischer Name |
Hildrun |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name |
Hildur |
|
Isländisch |
Die Kämpferin, die Starke |
Hilja |
|
Finnisch |
Die Stille |
Hilka |
|
Deutsch, Niederdeutsch, Friesisch |
Verselbständigte Koseform von Namen mit dem Element "Hild-" |
Hilke |
|
Deutsch, Niederdeutsch, Friesisch |
Verselbständigte Koseform von Namen mit dem Element "Hild-" |
Hilkea |
|
Friesisch |
Friesischer weiblicher Vorname, Koseform von Hilke |
Hilkka |
|
Niederdeutsch, Friesisch |
Niederdeutsche und friesische Kurzform von Namen, die mit dem Element "hild-" gebildet werden |
Hilla |
|
Friesisch, Skandinavisch |
Friesische und nordische Kurzform von Namen, die mit "Hild-" beginnen |
Hillary |
|
Englisch |
Info zur männlichen Form Hilarius: im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Hilarius, Bischof von Poitiers (4. Jh.) |
Hille |
|
Friesisch, Niederdeutsch |
Friesischer bzw. niederdeutscher weiblicher Vorname, friesische Form von Namen mit dem Element "Hild-" |
Hillevi |
|
Schwedisch, Finnisch |
Schwedische und finnische Form von Heilwig |
Hilley |
|
Persisch, Afghanisch |
Schwan |
Hilma |
|
Deutsch |
Verselbständigte Kurzform von Namen mit dem Element "helm", wie z.B. Helmtraud und Wilhelma |
Hilmiye |
|
Türkisch |
Türkischer weiblicher Vorname mit arabischem Ursprung, weibliche Form von Hilmi |
Hiltraud |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name |
Hiltrud |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, Variante von Hiltraud |