Zum Hauptinhalt springen

Maribel

Namensbild von Maribel auf vorname.com
© iStock, Rohappy

Wortzusammensetzung

  • aram.: mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung; ägypt.: mry = der Geliebte; hebr.: rym = schenken (Gottesgeschenk); hebr.: myr = fruchtbar

Bedeutung / Übersetzung

  • Verbitterung, Geliebte, Gottesgeschenk, die Fruchtbare
  • die Wohlgenährte
  • der Meeresstern, die Meeresperle (lateinisch)
  • mein Gott ist Vollkommenheit; oder: der Schwur Gottes
  • die Keusche
  • die göttliche Schöne
  • die schöne Marie

Mehr zur Namensbedeutung

Doppelform aus Maria und Isabel

  • auch in der Schreibweise Marybelle möglich
  • kommt von maria = wiederspenstig ; bella = die Gute, die Schöne
  • Isabell ist eine im Mittelalter in Spanien entstandene Abwandlung von 'Elisabeth'

Namenstage

Der Namenstag für Maribel ist am 1. Januar, 22. Februar, 12. September und am 19. November.

Herkunft

Spanisch

Sprachen

Spanisch

Themengebiete

Doppelform

Spitznamen & Kosenamen

Marie, Mari, Bel, Bella / Belli / Belle / Bel / Bellchen / Mabel / Marry / Marri / Marcy

Maribel im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Formen und Varianten

Marybelle /

Bekannte Persönlichkeiten
  • Maribel Todt
    (Model)
  • Maribel Verdú
    (span. Schauspielerin)

Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Maribel! Heißt Du selber Maribel oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code3
Meine Mutter und meine Tochter tragen den Namen. Ich liebe ihn ??
Lissa | am 18.10.2022 um 06:28 Uhr
Beitrag melden
Meine Katze heisst Maribel, weil mir der Name so gut gefällt
MariAnn | am 24.03.2022 um 20:49 Uhr
Beitrag melden
Ich kenne den Namen nur durch das Model Maribel Sancia Todt und dachte angfangs es wird englisch ausgesprochen ?
Isa | am 18.06.2021 um 14:31 Uhr
Beitrag melden
# 7187

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Leonie
10
Laura

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Liam
3
Emil
4
Anton
5
Leano
6
Paul
7
Theo
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel