Zum Hauptinhalt springen

Moiken

Namensbild von Moiken auf vorname.com
© iStock, Rohappy

Wortzusammensetzung

    Noch keine Wortzusammensetzung hinterlegt

Bedeutung / Übersetzung

  • nordfriesisch: die Kleine

Mehr zur Namensbedeutung

friesische Form von Maike

Namenstage

Noch keine Namenstage hinterlegt

Herkunft

Friesisch

Sprachen

Friesisch, Deutsch

Spitznamen & Kosenamen

Moiki

Moiken im Liedtitel oder Songtext

Noch keine Liedtitel oder Songtexte hinterlegt

Bekannte Persönlichkeiten
  • Moiken Jung
    (Fußballschiedsrichterin)

Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Moiken! Heißt Du selber Moiken oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code3
Auch ich wurde 1967 auf den Namen Moiken getauft. Ich mag den Namen bis heute nicht, habe mich aber zwangsläufig damit abgefunden.
Moiken | am 08.11.2023 um 01:23 Uhr
Beitrag melden
Weil ich selbst so heisse hatte ich im Nordfriesland Institut um Hilfe gebeten. Auflösung: Moiken ist eine Variante von Maiken, die von Sylt stammt. Die Namen sind eine niederdeutsch-friesische Koseform von „Maria“.
„Maria“ wiederum geht auf den hebräischen Namen „Mirjam“ zurück. Die Bedeutung von „Mirjam“ ist allerding nicht vollkommen geklärt,
mehr dazu findest du unter https://de.wikipedia.org/wiki/Miriam

Mit Moiken hast du einen schönen Sylterfriesischen Namen, den man kurz mit „kleine Maria“ oder „Mariechen“ übersetzen könnte.
Moiken | am 15.08.2022 um 14:41 Uhr
Beitrag melden
meine mom heißt moiken und sie hat immer Probleme, da keiner ihren Namen richtig schreiben kann. Daher mag sie ihren Namen nicht so
:) | am 18.09.2017 um 20:12 Uhr
Beitrag melden
# 11587

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Leonie
10
Laura

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Liam
3
Emil
4
Anton
5
Leano
6
Paul
7
Theo
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel