Rumänische Vornamen
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Raluca | Rumänisch | rumänischer weiblicher Vorname, Koseform des griechischen Namens Rallou | |
Raluka | Rumänisch | Sonnenstrahl, die Strahlende | |
Rasvan | Rumänisch | ||
Razvan | Rumänisch | rumänischer männlicher Vorname; Bedeutung und Herkunft sind nicht sicher geklärt | |
Rodica | Rumänisch | Weiblicher Vorname mit altslawischer Herkunft, vor allem in Rumänien bekannt | |
Ruxandra | Rumänisch | Rumänische Variante von Roxana | |
Sanda | Rumänisch, Kroatisch | Rumänische, kroatische Variante von Alexandra/Sandra | |
Sharai | Rumänisch | Rumänische Form von Sarai/Sarah | |
Silviu | Rumänisch | Rumänische Form von Silvio | |
Sinka | Rumänisch | Rumänischer Mädchenname; die Endung -ka deutet auf eine Koseform eines anderen Namens hin (vielleicht Sina o.ä.) | |
Smaranda | Rumänisch | Rumänischer weiblicher Vorname | |
Sorana | Rumänisch | rumänischer weiblicher Vorname | |
Sorin | Rumänisch | rumänischer männlicher Vorname | |
Sorina | Deutsch, Rumänisch | ||
Tereza | Slawisch, Portugiesisch, Rumänisch | Herkunft nicht genau bekannt, vielleicht zu "ther" (=jagdbares Tier) und somit mit Bedeutung "Jägerin"; Therasia ist der Name einer kleinen Insel neben Thera bzw. Santorin; der Name wird darum oft gedeutet als "Frau von der Insel Therasia" |
|
Toma | Rumänisch | Toma ist die rumänische Form von Thomas | |
Traian | Rumänisch | Vom römischen Beinamen 'Traianus' bzw. 'Trajanus'; der Beiname ist bekannt durch den römischen Kaiser Marcus Ulpius Traianus (1./2. Jh.), üblicherweise einfach 'Trajan' genannt; der hierzulande nur als historisch bekannte Name ist in Rumänien noch in der Form 'Traian' im normalen Gebrauch | |
Valea | Rumänisch, Polynesisch, Indianisch | Weibl. Variante von Vale, der rumänischen Kurzform von Valerian/Valerius Im polynesischen Sprachraum ist Valea ein seltener Männername, der vom Namen "Vali" kommt, der "Farbe" bedeutet. Die Aussprache ist "Valia". |
|
Valeriu | Rumänisch | Ursprünglich ein römischer Familienname 'Valerius' | |
Vanea | Rumänisch | Rumänische weibliche Form von Wanja/Ivan/Johannes | |
Varujan | Rumänisch | ||
Vasile | Rumänisch | Vasile ist die rumänische Form des russischen Vornamens Wassili. Den Namen Wassili trugen eine Reihe von russischen Fürsten. Das erklärt sich aus dem griechischen Ursprung des Namens, der dort König bedeutet. Die lateinische, im Deutschen vor allem als Mönchsname vorkommende Form des Namens ist Basilius; eine englische und arabische Form ist Basil. | |
Vasilica | Rumänisch | Rumänische Form von Basilius | |
Veronica | Englisch, Italienisch, Rumänisch | Entstanden als latinisierte Form des mazedonischen Namens 'Beronike', welcher wiederum auf den griechischen Namen 'Pherenike' zurückgeht; verbreitet durch die Verehrung der hl. Veronika von Jerusalem, einer Jüngerin Jesu | |
Veruca | Slawisch, Rumänisch | Die Zuversichtlich, die Gläubige | |
Viorel | Rumänisch | Blaue Glockenblume, Veilchen | |
Viorica | Rumänisch | Rumänischer weiblicher Vorname, Gebrauch des rumänischen Wortes für zweiblättrigen Blaustern als Vorname | |
Vlad | Rumänisch | Kurzform von Namen, die mit "Vlad-" beginnen | |
Vladiana | Rumänisch | Herrscherin |